Help & FAQ
GLOBAL SOURCES DISCLAIMER

English
The product and supplier information on this page in language(s) other than English is an automatic translation of information available on www.GlobalSources.com by language translation tool(s) provided by third-party service provider(s).

Global Sources does not warrant the accuracy, adequacy, completeness, fitness for a particular purpose, reliability and non-infringement of any such translations. Global Sources expressly disclaims all warranties of any kind and all liabilities arising out of or in connection with any errors or omissions in such translations.

Please note that certain information such as name, address, etc. will still be displayed in English after translation.

Español
La información sobre los productos y proveedores que aparece en esta página en otras lenguas que no sea el inglés es una traducción automática de información disponible sobre www.GlobalSources.com realizada con herramientas de traducción suministradas por proveedores de servicios externos.

Global Sources no garantiza la exactitud, idoneidad, exhaustividad, conveniencia para un objeto en particular, fiabilidad y veracidad de ninguna de dichas traducciones. Global Sources rechaza explícitamente cualquier tipo de garantía y responsabilidad relacionadas con cualquier error u omisión en dichas traducciones.

Nótese que cierta información tal como el nombre, la dirección, etc. se mantendrán en inglés después de la traducción.